Die „Twisted Tube“ entwickelt sich aus dem bestehenden Kanalnetz der Lüftungsanlage des Showrooms. So wird der Außenraum vor dem Schaufenster in Beziehung zum Innenraum der Ausstellung gesetzt.

Dank gilt Asterios Agkathidis, a3Lab, für die dreidimensionale Umsetzung des Entwurfes der Tube sowie der Firma Schmid GmbH Simmerberg/Allgäu, die aufgrund ihrer modernen Produktionstechnik die Tube-Form aus der digitalen Welt in ein gebautes Werk umsetzen konnte.

Die Konstruktionszeichnung der „Twisted Tube“ nimmt Achim Lengerer für seine Papierarbeit „Wenn die letzte Ziffer des Kilometerzählers doch endlich in das kleine schwarze Loch fiele, statt in Ewigkeit in der Schwebe zu bleiben“ als zeichnerisches Motiv auf. Als Zeichengrund dient die Kurzgeschichte „Die südliche Autobahn“ des argentinischen Autors Julio Cortazar, welche die Ereignisse während eines mehrtägigen Autostaus auf einer französischen Autobahn beschreibt. Für die Zeit des Staus werden gewohnte gesellschaftliche Trennlinien aufgehoben und unvorhergesehene soziale Dynamiken sowie kommunikative Konstellationen möglich.

Cortazars Motiv des Auto- bzw. Gesellschafts-Staus benutzt seinerseits der Filmmacher Jean-Luc Godard im Jahre 1967 für seinen Film „Weekend“. Die Bewegung und Nichtbewegung des Staus wird in einer 8-minütigen Kamerafahrt in eine zweite, parallele Erzählbewegung übersetzt.

Dieses Wandeln und Verwandeln der Motive von Erzählung zu Erzählung, von Autor zur Autor, von Medium zu Medium finden sich in der Installation „Two Stories“ wieder. Die Ton bzw. die Filmspur aus Weekend wird, die Richtung der Erzählung wechselnd, zurück in die Skulptur von JBA eingespeist. Parallel ertönen zwei Geschichten, die narrative Auflösungen suggerieren, die  jedoch in der Schwebe gehalten werden und deren Motive sich in unterschiedlichen Geschwindigkeiten beschleunigen, anhalten oder konzentriert verlangsamen. Die Installation „Two Stories“ wurde speziell für die Ampelphase 4 entwickelt.